17 June 2026, 16:16

Hanaus Schweineskulpturen überstehen Vandalismus mit neuer Stahlkern-Technik

Holzschweine auf dem Schweinemarkt in Hanau haben wieder Ohren

Hanaus Schweineskulpturen überstehen Vandalismus mit neuer Stahlkern-Technik

Die hölzernen Schweineskulpturen auf dem Spielplatz Am Schweinemarkt in Hanau sind erneut restauriert worden. Die jüngsten Reparaturen wurden notwendig, nachdem wiederholter Vandalismus die Figuren beschädigt und beschmiert hatte. Stadträtin Isabelle Hemsley verurteilte die Taten scharf und bekräftigte die Haltung der Stadt gegen solches Verhalten.

Die beiden Schweinefiguren waren erstmals im November 2024 aufgestellt worden. Anfang dieses Jahres mussten bereits ihre Schwänze und Ohren für 952 Euro ersetzt werden. Bei der nun abgeschlossenen Restaurierung wurde das beschädigte Holz entfernt und neues Material eingearbeitet. Diesmal wurden die Ohren nach einer „Sandwich“-Methode konstruiert, um sie langlebiger zu gestalten.

Die überarbeitete Bauweise besteht aus einer hölzernen Außenschale, die einen massiven Stahlkern umschließt und mit einer durchgehenden Gewindestange verstärkt ist. Die Kosten für diese Reparatur beliefen sich auf insgesamt 1.725 Euro.

Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services

Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe

LiberSave App auf Smartphones

Die Stadt strebt an, öffentliche Einrichtungen nachhaltig zu schützen. Stadträtin Hemsley betonte, dass Vandalismus im öffentlichen Raum nicht toleriert werde. Die Maßnahmen sollen die Skulpturen bewahren und weitere Zerstörungen verhindern.

Quelle