SWR manipuliert Trump-Rede in Kapitol-Doku – war das vertretbar?
SWR manipuliert Trump-Rede in Kapitol-Doku – war das vertretbar?
Ein deutscher öffentlich-rechtlicher Sender steht in der Kritik, weil er in einer Dokumentation über den Sturm auf das US-Kapitol Schnitte vorgenommen hat. Der Südwestrundfunk (SWR), der zum ARD-Netzwerk gehört, fügte zwei Abschnitte einer Rede von Donald Trump so zusammen, dass sie wie eine durchgehende Aussage wirkten. Die unter dem Titel Sturm auf das Kapitol ausgestrahlte Dokumentation zeigte die manipulierte Aufnahme – und wirft damit Fragen zur journalistischen Sorgfaltspflicht auf.
In der bearbeiteten Version fehlte ein zentraler Satz aus Trumps Rede vom 6. Januar 2021. Im Original hatte er seine Anhänger aufgefordert, "friedlich und patriotisch" zum Kapitol zu ziehen, um ihre Stimme zu erheben. Dieser Passus wurde herausgeschnitten, sodass der Eindruck entstand, seine Worte hätten die anschließende Gewalt direkt befördert.
Die Kontroverse zeigt die Schwierigkeiten auf, die bei der Gratwanderung zwischen Faktentreue und erzählerischer Gestaltung in Dokumentationen entstehen. Der SWR hält seinen Ansatz für vertretbar, während Kritiker vorwerfen, die Schnitte hätten Trumps Aussagen verzerrt. Der Sender rechtfertigt sich damit, dass die fehlende Formulierung die Gesamtaussage der Rede nicht verfälscht habe.
Minigolf-Hotspots in Stuttgart und Ostfildern: Vielfalt für die ganze Familie
Ob leuchtende 3D-Hindernisse oder traditionelle Herausforderungen – hier wird Minigolf zum Erlebnis. Entdecken Sie die kreativsten Plätze zwischen Esslingen und Stuttgart.
Bad Säckingen: Outdoor-Abenteuer und Kultur zwischen Rhein und Rothkopf
Zwischen Rheinpanorama und historischem Schlosspark wartet ein Mix aus Action und Entspannung. Ob Abenteuer-Minigolf oder Wanderung zum Rothkopf – hier wird jeder fündig. Die Region überrascht mit kreativen Freizeitideen für Groß und Klein, während Kulturinteressierte im Stadtmuseum in die Vergangenheit eintauchen.
Vier Jugendliche nach gewaltsamem Schuleinbruch in Filderstadt in U-Haft
Ein nächtlicher Einbruch, eine spektakuläre Verfolgungsjagd und ein gebissener Verdächtiger: Wie vier Jugendliche eine Schule in Filderstadt überfielen. Doch war dies ihr erster Coup?
Giftige Arsen-Mineralien in Leonberg gefunden – Spur führt nach Berlin
Ein harmloser Fund auf einer Wiese entpuppt sich als gefährlich: Giftige Mineralien aus **Berlin**? Die Polizei sucht dringend nach Antworten. Wer hat etwas gesehen?
Wie Thomas Hartmann seit 30 Jahren die deutsche Solarenergie prägt
1994 begann seine Mission, als kaum jemand an erneuerbare Energien glaubte. Heute steht sein *Sonnenzentrum* für Bildung, Widerstandskraft und eine grüne Zukunft. Sein Unternehmen überstand Krisen – doch die Leidenschaft für Solartechnik blieb ungebrochen.
Wegners Tennis-Spiel während Berlins Stromausfall löst Rücktrittsforderungen aus
Ein Tennismatch in der Krise: Berlins Bürgermeister steht in der Kritik, während die Stadt im Dunkeln lag. Doch wer hat hier wirklich versagt – der Politiker oder das Stromnetz?
VfB Stuttgart fliegt früher – Unwetter droht vor Leverkusen-Duell
Ein Tag früher, eine Chance mehr: Stuttgart will dem Sturm trotzen – und Leverkusen im Kampf um Europa schlagen. Doch sieben Spieler fehlen bereits.
Blutiger Angriff am Karlsruher Hauptbahnhof: 21-Jähriger schlägt Rettungskräfte und Bahnmitarbeiter
Ein scheinbar hilfloser Mann eskaliert plötzlich – und schlägt wild um sich. Warum die **Deutsche Bahn** und Sanitäter am Karlsruher Hauptbahnhof zum Ziel brutaler Gewalt wurden.
Minigolf im Ostalbkreis: Von 3D-Parcours bis zur Natur-Oase
Ob Hightech-3D oder klassische Bahnen: Der Ostalbkreis wird zum Minigolf-Paradies. Welche Anlage passt zu Ihrem nächsten Familienausflug? Ein Überblick mit Geheimtipps.
Rasante Flucht bei Breisach: Fahrer ohne Führerschein mit Falschkennzeichen geschnappt
Ein BMW rast durchs Markgräflerland, die Polizei im Nacken. Warum der Fahrer ohne Führerschein alles riskierte – und wie die Jagd in Umkirch endete.
Heidenheim plant neues Baugebiet – Bürger können bis Februar mitreden
Ein neues Kapitel für Heidenheims Stadteingang: Die 17. Teiländerung des Flächennutzungsplans soll alte Konflikte lösen. Doch was bedeutet das für Anwohner? Jetzt mitdiskutieren!
Vorlese-Tag 2025 begeistert über eine Million Menschen mit sprachlicher Vielfalt
Elmo, Susanne Daubner und Promis lasen für Kinder vor – doch der wahre Star war die Vielfalt der Sprachen. Wie Geschichten Brücken bauen.